thedesk/app/view/make/language/fr-FR/index.json

{
    "draghere": "Faites glisser ici pour transférer",
    "nowOffline": "Hors LIGNE : tout votre message est dans la zone brouillon et vous devriez recharger après vous être reconnecté à Internet",
    "reOnline": "Maintenant que nous sommes connectés à Internet, vous devriez recharger...",
    "close": "Fermer",
    "webSrc": "Rechercher sur le Web",
    "tsSrc": "Rechercher dans la recherche de pouet",
    "showSelectProf": "Afficher le profil du compte sélectionné",
    "closethisbox": "Fermer cette fenêtre",
    "toot": "Pouet",
    "post-new": "Publier un nouveau message",
    "nsfwDes": "Marquer le média comme sensible",
    "cwDes": "Masquer le texte derrière un avertissement",
    "selfile": "Joindre..",
    "insertEmoji": "Émojis",
    "schedule": "Pouet programmé",
    "postat": "Publier à",
    "scheduleWarn": "2.7.0~ Intervalle de temps minimum : 5min (l'horloge sur le serveur peut ne pas être précise.)",
    "clearToot": "Vider le champs de saisie du pouet",
    "replyMode": "Répondre",
    "no": "Non",
    "yes": "Oui",
    "temp": "Joindre des fichiers",
    "nothing": "Aucun",
    "stamp": "Tamponer",
    "stampWarn": "Votre compte (aa@bb.cc) est affiché en bas à droite de l'image envoyée",
    "vis": "Ajuster la confidentialité du statut",
    "cwtext": "Texte d'avertissement",
    "selectVis": "Ajuster la confidentialité du statut",
    "publicJP": "",
    "unlistedJP": "",
    "privateJP": "",
    "localJP": "Local uniquement",
    "sectoot": "Pouet secondaire",
    "directJP": "",
    "emojiWarn": "",
    "emojiInsertWarn": "Certains emojis ne peuvent pas être insérés.",
    "refreshEmoji": "Actualiser la liste des émojis",
    "closeThisBox": "Fermer cette fenêtre",
    "showThisEmoji": " sont affichés.",
    "customEmoji": "Émojis personnalisés",
    "peopleEmoji": "Emojis de personnes",
    "natureEmoji": "Emojis de nature",
    "foodEmoji": "Emojis de nouriture",
    "activityEmoji": "Emojis d'activités",
    "placeEmoji": "Emojis de lieux",
    "thingsEmoji": "Emojis d'outils",
    "symbolEmoji": "Emojis de symboles",
    "flagsEmoji": "Emojis de drapeaux",
    "draft": "Brouillon",
    "poll": "Sondage",
    "pollDdisabled": "Sondages : désactivés",
    "pollProvider": "Fournisseur du sondage",
    "polluntil": "Masquer le nombre de 'votes' jusqu'à ce que les gens votent.",
    "choice": "Choix",
    "pollmulti": "Sélection multiple",
    "expires_in": "Expire dans...(sec)",
    "contextBefore": "Contexte avant ce pouet",
    "thisToot": "Ce pouet",
    "contextAfter": "Contexte après ce pouet",
    "beforeLTL": "TL locale avant ce pouet",
    "beforeUTL": "TL de l'utilisateur avant ce pouet",
    "afterLTL": "TL locale après ce pouet)",
    "afterUTL": "TL de l'utilisateur avant ce pouet",
    "afterFTL": "TL fédérée après ce pouet",
    "favedPeople": "Personnes qui l'ont mis en favori",
    "btedPeople": "Personnes qui l'ont boosté",
    "useOtherAcct1": "Utiliser un autre compte",
    "useOtherAcct2": ":unfav et unBT sont désactivés.",
    "btWithVis": "Boost avec visibilité",
    "reply": "Répondre",
    "bt": "Booster",
    "favRegist": "Favoris",
    "openBrowser": "Ouvrir dans un navigateur",
    "screenshot": "Prendre une capture d'écran",
    "copyURL": "Copier l'URL",
    "copy": "Copier",
    "embed": "Embarquer",
    "toots": "Pouets",
    "follow": "Suivre",
    "follower": "Abonné",
    "utlColumn": "Afficher en tant que colonne",
    "timeline": "Fil",
    "operateOtherAcct": "Compte croisé",
    "list": "Liste",
    "makeNew": "Sauvegarder",
    "blocks": "Blocs",
    "mutes": "Muets",
    "notfMute": "Aussi couper leurs notifications",
    "zeroSetToInfinity": "Durée de sourdine : 0 min pour définir infiniment",
    "block": "Bloquer",
    "mute": "Muet",
    "domainBlock": "Blocage de domaine",
    "editProf": "Modifier le profil",
    "change": "Sauvegarder",
    "followReq": "Demandes de suivi",
    "likeHimOrHer": "Similaires",
    "endorse": "Recommander sur sa page",
    "openinbrowser": "Ouvrir dans un navigateur",
    "mainacct": "Définir un compte principal",
    "frc": "Suggérer",
    "more": "Plus",
    "revoverJP": " à ",
    "warnUseOtherAcct": "(Impossible de ne plus suivre)",
    "revoverJPde": "",
    "or": "ou",
    "openProf": "Afficher le profile",
    "warnListRegist": "Suivre pour ajouter cet utilisateur aux listes.",
    "blockDomain": "Bloquer un nouveau domaine",
    "name": "Nom affiché",
    "note": "Note",
    "editProfImg": "Changer d'avatar",
    "editHeader": "Changer l'image d'en-tête",
    "blocked": "Vous êtes bloqué. Pourquoi?",
    "likeUserDes": "Rechercher des personnes ressemblant à cet utilisateur.",
    "get": "Obtenir",
    "historyBack": "Retour",
    "empUser": "Mettre en valeur cet utilisateur",
    "supportme": "Supportez TheDesk!",
    "TheDeskDes": "TheDesk n'a pas de publicité, vous n'avez pas besoin de payer pour débloquer les fonctionnalités premium. Nous avons besoin de votre soutien amical!",
    "PatreonSupport": "Supporter sur Patreon",
    "PixivSupport": "Supporter sur Pixiv FANBOX",
    "AWLSupport": "Liste de souhaits sur Amazon",
    "SendAmazonGift1": "Offrez-moi une carte-cadeau Amazon:",
    "SendAmazonGift2": "",
    "monthly": "Mensuel",
    "once": "Une fois",
    "local": "Local",
    "localMedia": "Local (médias)",
    "home": "Principal",
    "fed": "Fédéré",
    "fedMedia": "Fédéré (médias)",
    "dm": "Message direct",
    "integratedTLDes": "Intégré (local et principal)",
    "localPlusDes": "Integrated(Local and replies and BT on Home)",
    "notf": "Notifications",
    "bookmark": "Marque-pages",
    "showThisTL": "Montrer cette TL:",
    "webviewWarn": "TweetDeck avec une adaptation de TJDeck (<a href='https://gist.github.com/cutls/8787a55d2c1c53274e68a427966046a6' target='_blank'>Code</a>/<a href='https://gist.github.com/totoraj930/d1394dadb51d75666a76829f61e7280c' target='_blank'>TJDeck</a>).",
    "add": "Ajouter",
    "search": "Rechercher",
    "sortSet": "Trier",
    "selectAcct": "Select an account",
    "listLocale": "Liste",
    "filterWord": "Mots filtrés",
    "degree": "Contextes filtrés",
    "conver": "Conversations",
    "prof": "Profils",
    "option": "Options",
    "matchWord": "Mot entier",
    "warnMatchWord": "Utile pour les langues latines",
    "except": "Ignorer au lieu de cacher",
    "exceptWorn": "Les pouets filtrés disparaîtront irréversiblement, même si le filtre est supprimé plus tard",
    "avalableBefore": "Expire après",
    "warnAvBefore": "Non défini ou \"0\" signifie \"Jamais\"",
    "warnAvBefore2": "Cette valeur peut contenir une erreur",
    "unlimited": "Jamais",
    "days": "days",
    "hours": "hours",
    "mins": "minutes",
    "secs": "seconde(s)",
    "warnOnIntegratedTL": "La TL/Plus TL intégré masquera à la fois les mots filtrants sur le canal personnel et local.",
    "helloTheDesk": "<h3>Welcome to TheDesk</h3><br><a href=\"acct.html\">Add an account</a> or click <i class=\"material-icons\">add</i> to add a column.",
    "addColumn": "Ajouter une colonne",
    "sortColumns": "Tri",
    "acctMan": "Gestionnaire de compte",
    "filter": "Filtre",
    "setting": "Paramètres",
    "reverse": "Toot box reverse",
    "f5": "Super Reload",
    "nanoDes": "Le plus petit Mastodon,",
    "verTips": "Version",
    "clockTips": "Horloge",
    "ramTips": "Etat de la mémoire",
    "changeTips": "Changer les astuces",
    "helpAndLogs": "Aide & Journal",
    "help": "Aide",
    "contactwithlog": "Si vous me parles de bugs (dysfonctionnement ou autre) avec ce journal, je peux détecter ce qui ne va pas plus facilement.",
    "about": "À propos de TheDesk",
    "hereAddColumns": "<- Ajout TL",
    "foundBug": "J'ai trouvé un bug",
    "show": "Afficher",
    "directory": "Répertoire",
    "discover": "Découvrir",
    "active": "Actif récemment",
    "newcomer": "Nouveautés",
    "local_only": "Local uniquement",
    "menu": "Menu",
    "demoBottomBtns": "Guide de bienvenue",
    "lookAtBottom": "Regardez le bas de cette fenêtre. Voici quelques conseils à ce sujet.",
    "acctManDesc": "Ajoutez plus de comptes et déconnectez-les.",
    "settingDesc": "Beaucoup beaucoup de préférences ici. Vous ne pourrez pas tout vérifier!",
    "nanoDescPlus": "Mini fenêtre client (expérimental)",
    "menuDesc": "Tous les réglages quotidiens TheDesk et Mastodon comme <b>ajouter et trier les colonnes</b>, <b>vérifier une liste et filtrer</b>."
}