diff --git a/app/view/make/language/es-AR/setting.json b/app/view/make/language/es-AR/setting.json
index 895c0227..a523ca1d 100644
--- a/app/view/make/language/es-AR/setting.json
+++ b/app/view/make/language/es-AR/setting.json
@@ -31,8 +31,8 @@
   "fontsize": "Tamaño de tipografía",
   "savefolder": "Carpeta para guardar",
   "savefolderwarn": "TheDesk usa esta configuración para guardar imágenes en general y capturas de pantallas.",
-  "useragent": "User agent",
-  "useragentWarn": "Restart when changed",
+  "useragent": "Cadena de agente de usuario",
+  "useragentWarn": "Reiniciar cuando se cambie",
   "absolute": "valor absoluto",
   "themeSel": "Seleccionar tema",
   "customtheme": "Editar y agregar temas personalizados",
@@ -98,8 +98,8 @@
   "animation": "Animación de líneas temporales",
   "markers": "Marcadores (marcar como leído) en línea temporal principal y notificaciones",
   "markerswarn": "Mastodon 3.0~. Compartido en interface web y clientes de terceros soportados.",
-  "remote_img": "Get images from the remote server",
-  "remote_imgWarn": "All previews are got from your loginned cache server.",
+  "remote_img": "Obtener imágenes del servidor remoto",
+  "remote_imgWarn": "Todas las previsualizaciones se obtienen de tu servidor de caché conectado.",
   "replySound": "Sonido (respuesta)",
   "favSound": "Sonido (marcado como favorito)",
   "btSound": "Sonido (retoot)",
@@ -127,7 +127,7 @@
   "full": "Dirección web, texto y cuenta (mención al usuario)",
   "notqt": "Deshabilitado (ocultar botones en las líneas temporales)",
   "apiQuote": "API (sólo algunas instancias)",
-  "showBookmarkAction": "Show a bookmarking toot button",
+  "showBookmarkAction": "Mostrar un botón de marcador",
   "main": "Acciones de cuenta predeterminada",
   "mainwarn": "Se puede establecer la cuenta predeterminada en el Administrador de cuentas.",
   "lastacct": "Cuenta usada recientemente",