diff --git a/app/view/make/language/French/acct.json b/app/view/make/language/French/acct.json
index 701f9f31..ad32fe6a 100644
--- a/app/view/make/language/French/acct.json
+++ b/app/view/make/language/French/acct.json
@@ -2,7 +2,7 @@
     "list": "Liste des comptes",
     "back": "Retour",
     "add": "Ajouter un compte",
-    "codesetupwarn": "Check if TheDesk is not working on Windows, you want to login Pleroma servers, you cannot login when it checked.",
+    "codesetupwarn": "Uncheck it to skip pasiting code.(login to Mastodon on Windows or macOS) (Recommended: pcheck)",
     "codesetup": "Code setup",
     "mainacct": "Main an account",
     "selacct": "Select an account",