diff --git a/app/js/lang/lang.en.js b/app/js/lang/lang.en.js
index bab2f536..2b4baef2 100644
--- a/app/js/lang/lang.en.js
+++ b/app/js/lang/lang.en.js
@@ -189,7 +189,7 @@ var lang={
"lang_parse_clientmute":"muted",
"lang_parse_mute":" will be muted. You can remove on preferences.",
"lang_parse_voted":"Voted",
- "lang_parse_vote":"Voted",
+ "lang_parse_vote":"Vote",
"lang_parse_unvoted":"Show the result without voting",
"lang_parse_endedvote":"Expired",
"lang_parse_thread":"Show thread",
diff --git a/app/js/tl/parse.js b/app/js/tl/parse.js
index b1d51c2d..38399903 100644
--- a/app/js/tl/parse.js
+++ b/app/js/tl/parse.js
@@ -489,7 +489,7 @@ function parse(obj, mix, acct_id, tlid, popup, mutefilter, type) {
var myvote=lang.lang_parse_voted;
var result_hide="";
}else{
- myvote=''+lang.lang_parse_vote+'
';
+ var myvote=''+lang.lang_parse_vote+'
';
if(choices[0].votes_count===0 || choices[0].votes_count>0){
myvote=myvote+''+lang.lang_parse_unvoted+"";
}
@@ -798,8 +798,8 @@ function parse(obj, mix, acct_id, tlid, popup, mutefilter, type) {
'' +
'