diff --git a/app/view/make/language/Spanish, Argentina/index.json b/app/view/make/language/Spanish, Argentina/index.json index 0a617540..21774aeb 100644 --- a/app/view/make/language/Spanish, Argentina/index.json +++ b/app/view/make/language/Spanish, Argentina/index.json @@ -1,178 +1,178 @@ { - "draghere": "Drag here to upload", - "close": "Close", - "showSelectProf": "Show profile of the selecting account", - "closethisbox": "Close this box", - "toot": "Toot", - "post-new": "Post new", - "nsfwDes": "Mark media as sensitive", - "cwDes": "Hide text behind warning", - "selfile": "Attach..", + "draghere": "Arrastrá y soltá acá para subir", + "close": "Cerrar", + "showSelectProf": "Mostrar perfil de la cuenta seleccionada", + "closethisbox": "Cerrar esta caja", + "toot": "Tootear", + "post-new": "Publicar nuevo", + "nsfwDes": "Marcar medio como sensible", + "cwDes": "Ocultar texto con advertencia de contenido", + "selfile": "Adjuntar…", "insertEmoji": "Emojis", - "NPSpotify": "NowPlaying(Spotify)", - "NPiTunes": "NowPlaying(macOS)", - "schedule": "Scheduled toot", - "postat": "Post at", - "scheduleWarn": "2.7.0~ Minimum time gap:5min(clock on the server may not be accurate.)", - "clearToot": "Clear toot box", - "replyMode": "Reply", + "NPSpotify": "Ahora suena (Spotify)", + "NPiTunes": "Ahora suena (macOS)", + "schedule": "Toot programado", + "postat": "Publicar el", + "scheduleWarn": "2.7.0~ Intervalo mínimo: 5 minutos (el reloj en el servidor podría no ser preciso).", + "clearToot": "Limpiar caja de toot", + "replyMode": "Responder", "no": "No", - "yes": "Yes", - "temp": "Attaching files", - "nothing": "None", - "vis": "Adjust status privacy", - "cwtext": "Warning text", - "selectVis": "Adjust status privacy", + "yes": "Sí", + "temp": "Adjuntar archivos", + "nothing": "Ninguno", + "vis": "Establecer privacidad del estado", + "cwtext": "Texto de advertencia", + "selectVis": "Establecer estado de privacidad", "publicJP": "", "unlistedJP": "", "privateJP": "", - "localJP": "Local only", - "sectoot": "Secondary Toot", + "localJP": "Sólo local", + "sectoot": "Toot secundario", "directJP": "", "emojiWarn": "", - "emojiInsertWarn": "Some emojis are not able to be inserted.", - "refreshEmoji": "Refresh emojis list", - "closeThisBox": "Close this box", - "showThisEmoji": " are shown.", - "customEmoji": "Custom emojis", - "peopleEmoji": "Emojis of people", - "natureEmoji": "Emojis of nature", - "foodEmoji": "Emojis of foods", - "activityEmoji": "Emojis of activities", - "placeEmoji": "Emojis of places", - "thingsEmoji": "Emojis of tools", - "symbolEmoji": "Emojis of symbols", - "flagsEmoji": "Emojis of flags", - "poll": "Poll", - "pollDdisabled": "Polls: Disabled", - "pollProvider": "Provider of Poll", - "polluntil": "Hide 'votes' count until people vote it.", - "choice": "Choice", - "pollmulti": "Multiple select", - "expires_in": "Expires in...(sec)", - "contextBefore": "Context before this toot", - "thisToot": "This toot", - "contextAfter": "Context after this toot", - "beforeLTL": "Local TL before this toot", - "beforeUTL": "User TL before this toot", - "afterLTL": "Local TL after this toot)", - "afterUTL": "User TL before this toot", - "afterFTL": "Federated TL after this toot", - "favedPeople": "People who favourited it", - "btedPeople": "People who boosted it", - "useOtherAcct1": "Use other account", - "useOtherAcct2": ":unfav and unBT are disabled.", - "reply": "Reply", - "bt": "Boost", - "favRegist": "Favourite", - "openBrowser": "Open in browser", - "screenshot": "Take a screenshot", - "copyURL": "Copy URL of this toot", - "embed": "Embed", + "emojiInsertWarn": "Algunos emojis no se pueden ingresar.", + "refreshEmoji": "Refrescar lista de emojis", + "closeThisBox": "Cerrar esta caja", + "showThisEmoji": " son mostrados.", + "customEmoji": "Emojis personalizados", + "peopleEmoji": "Gente", + "natureEmoji": "Naturaleza", + "foodEmoji": "Alimentos", + "activityEmoji": "Actividades", + "placeEmoji": "Lugares", + "thingsEmoji": "Herramientas", + "symbolEmoji": "Símbolos", + "flagsEmoji": "Banderas", + "poll": "Encuesta", + "pollDdisabled": "Encuestas: deshabilitadas", + "pollProvider": "Proveedor de encuesta", + "polluntil": "Ocultar votos hasta que se vote.", + "choice": "Opción", + "pollmulti": "Elección múltiple", + "expires_in": "Vence en… (seg.)", + "contextBefore": "Contexto anterior a este toot", + "thisToot": "Este toot", + "contextAfter": "Contexto luego de este toot", + "beforeLTL": "Línea temporal local anterior a este toot", + "beforeUTL": "Línea temporal del usuario anterior a este toot", + "afterLTL": "Línea temporal local después de este toot", + "afterUTL": "Línea temporal del usuario anterior a este toot", + "afterFTL": "Línea temporal federada luego de este toot", + "favedPeople": "Gente que lo marcaron como favorito", + "btedPeople": "Gente que lo retooteó", + "useOtherAcct1": "Usar otra cuenta", + "useOtherAcct2": ":Dejar de marcar como favorito y deshacer retoot están deshabilitados.", + "reply": "Responder", + "bt": "Retootear", + "favRegist": "Marcar como favorito", + "openBrowser": "Abrir en navegador web", + "screenshot": "Tomar captura de pantalla", + "copyURL": "Copiar dirección web de este toot", + "embed": "Insertar", "toots": "Toots", - "follow": "Follow", - "follower": "Follower", - "timeline": "Timeline", - "operateOtherAcct": "Cross-account", - "list": "List", - "makeNew": "Save", - "blocks": "Blocks", - "mutes": "Mutes", - "block": "Block", - "mute": "Mute", - "domainBlock": "Domain block", - "editProf": "Edit profile", - "change": "Save", - "followReq": "Follow requests", - "likeHimOrHer": "Resembling", - "endorse": "Feature on profile", - "openinbrowser": "Open in browser", - "mainacct": "Set it an main account", - "frc": "Suggest", - "more": "More", - "revoverJP": " to ", - "warnUseOtherAcct": "(Unable to unfollow)", + "follow": "Seguir", + "follower": "Seguidor", + "timeline": "Línea temporal", + "operateOtherAcct": "Cuenta cruzada", + "list": "Enlistar", + "makeNew": "Guardar", + "blocks": "Bloqueos", + "mutes": "Silenciados", + "block": "Bloquear", + "mute": "Silenciar", + "domainBlock": "Bloqueo de dominio", + "editProf": "Editar perfil", + "change": "Guardar", + "followReq": "Solicitudes de seguimiento", + "likeHimOrHer": "Similares", + "endorse": "Destacar en perfil", + "openinbrowser": "Abrir en navegador web", + "mainacct": "Establecer como cuenta principal", + "frc": "Sugerir", + "more": "Más", + "revoverJP": " para ", + "warnUseOtherAcct": "(No se pudo dejar de seguir)", "revoverJPde": "", - "or": "or", - "openProf": "Show profile", - "warnListRegist": "Follow to add this user to lists.", - "blockDomain": "Add blocking domain", - "name": "Display name", - "note": "Note", - "editProfImg": "Change avataor", - "editHeader": "Change header image", - "blocked": "You are blocked. Why?", - "likeUserDes": "Get people resembling this user.", - "get": "Get", - "historyBack": "Back", - "empUser": "Emphasize this user", - "supportme": "Support TheDesk!", - "TheDeskDes": "TheDesk has no ad, you need no charge to unlock premium features. We need your friendly support!", - "PatreonSupport": "Support on Patreon", - "PixivSupport": "Support on Pixiv FANBOX", - "AWLSupport": "Amazon Wish List", - "SendAmazonGift1": "Give me Amazon Gift Card:", + "or": "o", + "openProf": "Mostrar perfil", + "warnListRegist": "Seguí para agregar a este usuario a las listas.", + "blockDomain": "Agregar dominio de bloqueo", + "name": "Nombre para mostrar", + "note": "Nota", + "editProfImg": "Cambiar avatar", + "editHeader": "Cambiar imagen de encabezado", + "blocked": "Estás bloqueado. ¿Por qué?", + "likeUserDes": "Personas similares a este usuario.", + "get": "Obtener", + "historyBack": "Volver", + "empUser": "Destacar a este usuario", + "supportme": "¡Apoyá a TheDesk!", + "TheDeskDes": "TheDesk no tiene publicidad, no tenés que pagar para desbloquear características premium. ¡Pero necesitamos de tu sincero apoyo!", + "PatreonSupport": "Doná en Patreon", + "PixivSupport": "Doná en Pixiv FANBOX", + "AWLSupport": "Lista de deseos de Amazon", + "SendAmazonGift1": "Doname una tarjeta de regalo de Amazon:", "SendAmazonGift2": "", - "monthly": "Monthly", - "once": "Once", + "monthly": "Mensualmente", + "once": "Una vez", "local": "Local", - "localMedia": "Local(Media)", - "home": "Home", - "fed": "Federated", - "fedMedia": "Federated(Media)", - "dm": "Direct Message", - "integratedTLDes": "Integrated(Local/Home)", - "localPlusDes": "LTL+Reply+BT", - "notf": "Notifications", - "showThisTL": "Show this TL:", - "webviewWarn": "TweetDeck with customed TJDeck(Code/TJDeck). Keyboard shortcuts will irritate you. When you feel so, you check 'Prefer WebView' on top of the column.", - "add": "Add", - "search": "Search", - "sortSet": "Sort", - "selectAcct": "Account(Scroll to show all)", - "listLocale": "List", - "filterWord": "Filtering words", - "degree": "Filter contexts", - "conver": "Conversations", - "option": "Options", - "matchWord": "Whole word", - "warnMatchWord": "Nice for Latin language", - "except": "Drop instead of hide", - "exceptWorn": "Filtered toots will disappear irreversibly, even if filter is later removed", - "avalableBefore": "Expire after", - "warnAvBefore": "Unset or \"0\" means \"Never\"", - "warnAvBefore2": "This value may contain some error", - "unlimited": "Never", - "days": "day(s)", - "hours": "hour(s)", - "mins": "minute(s)", - "secs": "second(s)", - "warnOnIntegratedTL": "Integrated TL/Plus TL will hide both Home-filtering words and Local-filtering words.", - "helloTheDesk": "Internal error: please clear all data(at setting page) All data will be deleted.", - "addColumn": "Add a column", - "sortColumns": "Sort", - "acctMan": "Account Manager", - "filter": "Filter", - "setting": "Preferences", - "reverse": "Toot button layout reverse", - "f5": "Reload TL", - "nanoDes": "The smallest Mastodon,", - "verTips": "Version", - "clockTips": "Clock", - "ramTips": "RAM status", - "changeTips": "Change Tips", - "help": "Help", - "about": "About TheDesk", - "hereAddColumns": "<- Add TL", - "show": "Show", - "directory": "Directory", - "active": "Recently active", - "newcomer": "New arrivals", - "local_only": "Local only", - "demoBottomBtns": "Welcome guide", - "lookAtBottom": "Look at the bottom of this window. Here is some tips about it.", - "acctManDesc": "Add more accounts and logout them.", - "settingDesc": "Many and many preferences here. You will couldn't check it all!", - "nanoDescPlus": "Mini window client(experimental)", - "listDesc": "All daily TheDesk and Mastodon tuning like add and sort columns, list and filter check." + "localMedia": "Local (con medios)", + "home": "Principal", + "fed": "Federado", + "fedMedia": "Fed. (con medios)", + "dm": "Mensajes directos", + "integratedTLDes": "Integrado (local/principal)", + "localPlusDes": "Local+Respuesta+retoot", + "notf": "Notificaciones", + "showThisTL": "Mostrar esta línea temporal:", + "webviewWarn": "TweetDeck con TJDeck personalizado (Código/TJDeck). Los atajos de teclado te irritarán. Cuando lo sientas, revisá \"Preferir WebView\" en la parte superior de la columna.", + "add": "Agregar", + "search": "Buscar", + "sortSet": "Ordenar", + "selectAcct": "Cuenta (desplazar para mostrar todo)", + "listLocale": "Lista", + "filterWord": "Palabras filtradas", + "degree": "Filtrar contextos", + "conver": "Conversaciones", + "option": "Configuración", + "matchWord": "Palabra completa", + "warnMatchWord": "Útil para lenguas romances", + "except": "Liberar en lugar de ocultar", + "exceptWorn": "Los toots filtrados desaparecerán irreversiblemente, incluso si el filtro se quita luego", + "avalableBefore": "Vence después de", + "warnAvBefore": "No establecer o \"'0\" significa \"Nunca\"", + "warnAvBefore2": "Este valor puede contener algún error", + "unlimited": "Nunca", + "days": "día/s", + "hours": "hora/s", + "mins": "minuto/s", + "secs": "segundo/s", + "warnOnIntegratedTL": "La línea temporal integrada / línea temporal plus ocultará palabras filtradas, tanto de la línea principal como local.", + "helloTheDesk": "Error interno: por favor, eliminá todos los datos (en la página de configuración) Todos los datos serán eliminados.", + "addColumn": "Agregar una columna", + "sortColumns": "Ordenar", + "acctMan": "Administrador de cuentas", + "filter": "Filtro", + "setting": "Configuración", + "reverse": "Diseño invertido de botón de toot", + "f5": "Recargar línea temporal", + "nanoDes": "El Mastodon más pequeño,", + "verTips": "Versión", + "clockTips": "Reloj", + "ramTips": "Estado de RAM", + "changeTips": "Cambiar atajos", + "help": "Ayuda", + "about": "Acerca de TheDesk", + "hereAddColumns": "« Agregar línea temporal", + "show": "Mostrar", + "directory": "Directorio", + "active": "Recientemente activo", + "newcomer": "Recién llegados", + "local_only": "Sólo local", + "demoBottomBtns": "Guía de bienvenida", + "lookAtBottom": "Mirá en la parte inferior de esta ventana. Acá tenés algunas sugerencias.", + "acctManDesc": "Agregá más cuentas y administralas.", + "settingDesc": "Muchas configuraciones. ¡No vas a poder con todas!", + "nanoDescPlus": "Miniventana (experimental)", + "listDesc": "Toda la configuración diaria de TheDesk y Mastodon como agergar y ordenar columnas, revisión de listas y filtros." } \ No newline at end of file