TheDesk Akane (16.0.10)

app/language/update.en.json

@@ -1,17 +1,15 @@
 {
-    "updatehere":"Latest TheDesk",
-    "nowver":"Current version",
-    "afterdl":"TheDesk will be quit TheDesk after downloading.",
-    "download":"Download",
-    "winzip":"On Windows, TheDesk will self-unzip and launch the latest file. Durling unzippng, TheDesk may freeze. It takes several seconds.",
-    "releasenote1":"Visit a releasenote of ",
-    "releasenote2":"",
-    "skipupd":"Skip this uodate",
-    "nexttl":"until next TL loading",
-    "nextver":"until next version",
-    "endthedesk":"Quit",
-    "about":"About TheDesk",
-    "problem1":"Some problems? Please download on ",
-    "problem2":"",
-    "dlnow":"Downloading"
+    "updatehere":"Get latest TheDesk",
+    "download":"Start",
+    "plusunzip":"Unzip(for Win)",
+    "winzip":"Durling unzippng, TheDesk may freeze. It takes several seconds.",
+    "unrewrite":"Not rewrite",
+    "sureupd":"You may lose a cool experience!",
+    "skipupd":"Skip this update",
+    "nexttl":"Until next TL loading",
+    "nextver":"Until next version",
+    "problem1":"Some problems?",
+    "problem2":"Please download on <a href=\"https://thedesk.top\">Oficial HP</a>.",
+    "continue":"Continue updating",
+    "dlnow":"Downloading..."
 }

app/language/update.ja.json

@@ -1,17 +1,15 @@
 {
     "updatehere":"アップデートがあります",
-    "nowver":"現在のバージョン",
-    "afterdl":"ダウンロード後は選択したフォルダが開きソフトは閉じられます。",
-    "download":"ダウンロード",
-    "winzip":"Windows環境の場合、自動で展開され起動します。展開時にTheDeskが固まることがありますが、しばらくお待ち下さい。",
-    "releasenote1":"アップデート内容の詳細は",
-    "releasenote2":"をご覧ください。",
-    "skipupd":"このアップデートを飛ばす",
+    "download":"開始",
+    "plusunzip":"解凍も行う",
+    "winzip":"zip展開時にTheDeskが固まることがありますが、しばらくお待ち下さい。",
+    "unrewrite":"上書きしない",
+    "sureupd":"アップデートは必ず行ってください",
+    "skipupd":"アップデートをスキップする",
     "nexttl":"次回TL表示時まで",
     "nextver":"次のバージョンが出るまで",
-    "endthedesk":"このソフトを終了",
-    "about":"このソフトについて",
-    "problem1":"アップデートに問題が生じる場合は",
-    "problem2":"からのダウンロードをおためしください。",
+    "problem1":"問題が発生しますか？",
+    "problem2":"<a href=\"https://thedesk.top\">公式HP</a>からダウンロードをお試しください。",
+    "continue":"アップデートを続行",
     "dlnow":"ダウンロード中"
 }