New translations main.json (French)

app/view/make/language/fr-FR/main.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     "lang_edit": "Modifier",
     "lang_del": "Supprimer",
     "lang_add": "Ajouter",
-    "lang_fatalerroroccured": "Error",
+    "lang_fatalerroroccured": "Erreur",
     "lang_speech": "Google U.S en anglais",
     "lang_lang": "Langue",
     "lang_langlocale": "Anglais",
@@ -28,11 +28,11 @@
     "lang_time_hours": "%d h",
     "lang_time_day": "1 d",
     "lang_time_days": "%d d",
-    "lang_time_month": "1 month",
-    "lang_time_months": "%d months",
+    "lang_time_month": "1 mois",
+    "lang_time_months": "%d mois",
     "lang_time_year": "y",
     "lang_time_years": "%d y",
-    "lang_version_usever": "No update is found({{ver}})",
+    "lang_version_usever": "Aucune mise à jour n'a été trouvée ({{ver}})",
     "lang_version_skipver": "La mise à jour a été ignorée.",
     "lang_version_platform": "Do you want auto-updates?(users installed on Microsoft Store select 'No')",
     "lang_version_platform_linux": "Do you want auto-updates?(users installed on Snapcraft select 'No')",
@@ -48,16 +48,16 @@
     "lang_manager_none": "Aucun",
     "lang_manager_godev": "Open DevCenter of Misskey. We show also an official documents to refer.",
     "lang_manager_logout": "Se déconnecter",
-    "lang_manager_maxChars": "Max chars of toots",
-    "lang_manager_refreshAt": "Login with this domain",
+    "lang_manager_maxChars": "Nombre maximum de caractères de pouets",
+    "lang_manager_refreshAt": "Se connecter avec ce domaine",
     "lang_bbmd_misskey": "TheDesk regards \"@\" as reply, but put other parameter. Unlisted on Mastodon means Home on Misskey.",
     "lang_emoji_get": "Téléchargez les émojis",
     "lang_emoji_custom": "Émojis personnalisés",
     "lang_defaultemojis_text": "Emojis about {{cat}}",
     "lang_emoji_uncat": "Uncategorized",
-    "lang_postimg_previewdis": "cannot preview",
+    "lang_postimg_previewdis": "impossible de prévisualiser",
     "lang_postimg_aftupload": "You cannot change accounts after uploading.",
-    "lang_postimg_failupload": "Failed",
+    "lang_postimg_failupload": "Échec",
     "lang_postimg_delete": "Click to add description, right-click to delete this",
     "lang_postimg_desc": "Description",
     "lang_postimg_leadContext": "right-click the thumbnail to delete this",
@@ -90,7 +90,7 @@
     "lang_status_followers": "Followers",
     "lang_status_active": "Last status",
     "lang_secure_draft": "Add to draft",
-    "lang_secure_useThis": "Use this",
+    "lang_secure_useThis": "Utiliser ceci",
     "lang_secure_deleteThis": "Supprimer ce pouet",
     "lang_suggest_nodata": "Please get emojis list in order to show suggestion.",
     "lang_usetxtbox_reply": "Reply Mode. Ctrl+Shift+C to clear.",