diff --git a/README_ja.md b/README_ja.md
index 0817c98d..703c07c8 100644
--- a/README_ja.md
+++ b/README_ja.md
@@ -35,9 +35,10 @@ Crowdinから翻訳に参加してみませんか？: https://translate.thedesk.
 Pleromaは、Mastodon APIとの互換性を謳っていますが、実際には様々な差異があり、TheDeskで不具合が発生することがあります。  
 Issuesに書いてある問題についてはなるべく対処しますので、ぜひお知らせください。
 
-## 詳しく
+## よみもの
 
-[TheDesk - マストドン日本語ウィキ](https://ja.mstdn.wiki/TheDesk)
+* [TheDesk - マストドン日本語ウィキ](https://ja.mstdn.wiki/TheDesk)
+* [TheDeskを作って思う今クライアントを作る意味 | Cutls Code Archives ](https://code.cutls.com/thedesk-log/)
 
 ## ライセンス
 
@@ -47,9 +48,7 @@ Issuesに書いてある問題についてはなるべく対処しますので
 
 ## 主なコントリビューター
 
-* <img src="https://user-images.githubusercontent.com/17561618/66582029-162df380-ebbc-11e9-8a6f-1832b3a35d89.png" width="20">[とねぢ](https://minohdon.jp/@toneji) macOSビルダー(現在はTravis CI)
-* <img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/24523508?s=88&v=4" width="20">[ぽぷんじゃ](https://popon.pptdn.jp/@popn_ja) Linuxビルダー(現在はTravis CI)
-* <img src="https://user-images.githubusercontent.com/17561618/66582379-a3714800-ebbc-11e9-8402-d81a35a3be9f.png" width="20">[kPherox](https://pl.kpherox.dev/kPherox)
+[![](https://opencollective.com/TheDesk/contributors.svg?width=400&button=false)](https://github.com/cutls/TheDesk/graphs/contributors)
 
 ## 支援
 
diff --git a/app/package.json b/app/package.json
index b1c0fd9c..6c95176d 100644
--- a/app/package.json
+++ b/app/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "name": "thedesk",
-    "version": "22.3.0",
+    "version": "22.3.1",
     "codename": "Koume",
     "description": "TheDesk is a Mastodon client for PC.",
     "repository": "https://github.com/cutls/TheDesk",
diff --git a/app/view/make/components/releaseNote.html b/app/view/make/components/releaseNote.html
index c36a1749..86f43e99 100644
--- a/app/view/make/components/releaseNote.html
+++ b/app/view/make/components/releaseNote.html
@@ -5,16 +5,12 @@
         <a href="https://thedesk.top" target="_blank">HP</a><br />
         <a href="https://github.com/cutls/TheDesk" target="_blank">GitHub</a><br />
         <br />
-        <div id="release-22-3-0_Koume" class="release-do" style="display: none">
+        <div id="release-22-3-1_Koume" class="release-do" style="display: none">
             Pixiv FanboxやPatreonでは支援者様限定で様々なTheDeskに関する記事をご覧いただけます。最低月一更新。<br /> 困ったときは、 <a href="https://docs.thedesk.top">TheDesk Docs</a>をご覧ください。
-            <h5>Release Note 22.3.0 (Koume)</h5>
+            <h5>Release Note 22.3.1 (Koume)</h5>
             <!--上のdivのidや1行上のところも変えてね-->
-            ・フォローサジェストをv2にした
-            <a onclick="udgEx('Cutls@1m.cutls.com','main')" class="contributor"><img src="https://media.thedesk.top/accounts/avatars/000/000/001/original/d34ef8bb49d5e011.png" />cutls</a><br /> ・アカウントの参照を高速化
-            <a onclick="udgEx('Cutls@1m.cutls.com','main')" class="contributor"><img src="https://media.thedesk.top/accounts/avatars/000/000/001/original/d34ef8bb49d5e011.png" />cutls</a><br /> ・環境設定の数値が変更できないバグ
-            <a onclick="udgEx('Cutls@1m.cutls.com','main')" class="contributor"><img src="https://media.thedesk.top/accounts/avatars/000/000/001/original/d34ef8bb49d5e011.png" />cutls</a><br /> ・デザインの一部変更
-            <a onclick="udgEx('Cutls@1m.cutls.com','main')" class="contributor"><img src="https://media.thedesk.top/accounts/avatars/000/000/001/original/d34ef8bb49d5e011.png" />cutls</a><br /> ・文字を選択して右クリックで検索
-            <a onclick="udgEx('Cutls@1m.cutls.com','main')" class="contributor"><img src="https://media.thedesk.top/accounts/avatars/000/000/001/original/d34ef8bb49d5e011.png" />cutls</a><br /> ・コードレスセットアップを再起動無しに実装
+            ・時限ミュートに対応した
+            <a onclick="udgEx('Cutls@1m.cutls.com','main')" class="contributor"><img src="https://media.thedesk.top/accounts/avatars/000/000/001/original/d34ef8bb49d5e011.png" />cutls</a><br /> ・軽微なバグの修正
             <a onclick="udgEx('Cutls@1m.cutls.com','main')" class="contributor"><img src="https://media.thedesk.top/accounts/avatars/000/000/001/original/d34ef8bb49d5e011.png" />cutls</a><br />
         </div>
         <div id="release-en" style="display: none">
diff --git a/app/view/make/make.js b/app/view/make/make.js
index 7a61efa7..8f401977 100644
--- a/app/view/make/make.js
+++ b/app/view/make/make.js
@@ -8,7 +8,7 @@ function construct(ver, basefile, pwa, store) {
     console.log('Constructing view files ' + ver)
     genIndexHtml(basefile)
     const langs = ['ja', 'ja-KS', 'en', 'bg', 'cs', 'de',
-        'es-AR', 'it-IT', 'zh-CN', 'fr-FR', 'zh-TW', 'no-NO', 'pt-BR', 'ru-RU', 'es-ES', 'pl-PL', 'ps'
+        'es-AR', 'it-IT', 'zh-CN', 'fr-FR', 'zh-TW', 'no-NO', 'pt-BR', 'ru-RU', 'es-ES', 'pl-PL', 'si-LK', 'ps'
     ]
     const langsh = [
         '日本語',
@@ -27,6 +27,7 @@ function construct(ver, basefile, pwa, store) {
         'русский(β)',
         'Español(β)',
         'Polskie(β)',
+        'සිංහල(β)',
         'Crowdin translate system(beta)'
     ]
     const simples = ['acct', 'index', 'setting', 'update', 'setting']
diff --git a/app/view/pl-PL/index.html b/app/view/pl-PL/index.html
index 290f9d69..79334cd2 100644
--- a/app/view/pl-PL/index.html
+++ b/app/view/pl-PL/index.html
@@ -26,7 +26,7 @@
 	<body class="">
 		<script>
 			var ver = '22.3.0 (Koume)'
-			var gitHash = '4dfad6aa023a018c71d82a59b43872d81e4dc394'
+			var gitHash = 'a550841eebabf8e3506c973a8bfde3312f35aa93'
 			//betaを入れるとバージョンチェックしない
 			//var ver="beta";
 			var acct_id = 0
@@ -709,16 +709,12 @@
         <a href="https://thedesk.top" target="_blank">HP</a><br />
         <a href="https://github.com/cutls/TheDesk" target="_blank">GitHub</a><br />
         <br />
-        <div id="release-22-3-0_Koume" class="release-do" style="display: none">
+        <div id="release-22-3-1_Koume" class="release-do" style="display: none">
             Pixiv FanboxやPatreonでは支援者様限定で様々なTheDeskに関する記事をご覧いただけます。最低月一更新。<br /> 困ったときは、 <a href="https://docs.thedesk.top">TheDesk Docs</a>をご覧ください。
-            <h5>Release Note 22.3.0 (Koume)</h5>
+            <h5>Release Note 22.3.1 (Koume)</h5>
             <!--上のdivのidや1行上のところも変えてね-->
-            ・フォローサジェストをv2にした
-            <a onclick="udgEx('Cutls@1m.cutls.com','main')" class="contributor"><img src="https://media.thedesk.top/accounts/avatars/000/000/001/original/d34ef8bb49d5e011.png" />cutls</a><br /> ・アカウントの参照を高速化
-            <a onclick="udgEx('Cutls@1m.cutls.com','main')" class="contributor"><img src="https://media.thedesk.top/accounts/avatars/000/000/001/original/d34ef8bb49d5e011.png" />cutls</a><br /> ・環境設定の数値が変更できないバグ
-            <a onclick="udgEx('Cutls@1m.cutls.com','main')" class="contributor"><img src="https://media.thedesk.top/accounts/avatars/000/000/001/original/d34ef8bb49d5e011.png" />cutls</a><br /> ・デザインの一部変更
-            <a onclick="udgEx('Cutls@1m.cutls.com','main')" class="contributor"><img src="https://media.thedesk.top/accounts/avatars/000/000/001/original/d34ef8bb49d5e011.png" />cutls</a><br /> ・文字を選択して右クリックで検索
-            <a onclick="udgEx('Cutls@1m.cutls.com','main')" class="contributor"><img src="https://media.thedesk.top/accounts/avatars/000/000/001/original/d34ef8bb49d5e011.png" />cutls</a><br /> ・コードレスセットアップを再起動無しに実装
+            ・時限ミュートに対応した
+            <a onclick="udgEx('Cutls@1m.cutls.com','main')" class="contributor"><img src="https://media.thedesk.top/accounts/avatars/000/000/001/original/d34ef8bb49d5e011.png" />cutls</a><br /> ・軽微なバグの修正
             <a onclick="udgEx('Cutls@1m.cutls.com','main')" class="contributor"><img src="https://media.thedesk.top/accounts/avatars/000/000/001/original/d34ef8bb49d5e011.png" />cutls</a><br />
         </div>
         <div id="release-en" style="display: none">
diff --git a/app/view/pl-PL/setting.html b/app/view/pl-PL/setting.html
index 314ca09f..21e1f09d 100644
--- a/app/view/pl-PL/setting.html
+++ b/app/view/pl-PL/setting.html
@@ -645,7 +645,7 @@
 			class="material-icons left">list</i>Help/Docs</a>
     <a href="https://github.com/cutls/TheDesk" class="btn waves-effect black lighten-2" style="width:100%; max-width:40rem;"><i class="fab fa-github left"></i>GitHub</a>
     <a href="index.html?mode=user&code=Cutls@1m.cutls.com" class="btn waves-effect blue lighten-2" style="width:100%; max-width:40rem;"><img src="../../img/desk_full.svg" class="left" width="25" style="padding-top:5px;">Main author: Cutls@1m.cutls.com</a>
-    <br> TheDesk @ <a href="https://github.com/cutls/TheDesk/commits/4dfad6aa023a018c71d82a59b43872d81e4dc394">4dfad6aa023a018c71d82a59b43872d81e4dc394</a> - <a onclick="checkupd(); return localStorage.removeItem('new-ver-skip'); location.href='index.html';" class="pointer pwa">Sprawdź aktualizacje</a><br>
+    <br> TheDesk @ <a href="https://github.com/cutls/TheDesk/commits/a550841eebabf8e3506c973a8bfde3312f35aa93">a550841eebabf8e3506c973a8bfde3312f35aa93</a> - <a onclick="checkupd(); return localStorage.removeItem('new-ver-skip'); location.href='index.html';" class="pointer pwa">Sprawdź aktualizacje</a><br>
     <br> Kyash
     <br>
     <img src="../../img/kyash.png" width="100"><br>
@@ -653,7 +653,7 @@
         <img src="https://status.cutls.com/badge-service?site=thedesk.top">
     </a><br>
     <h5>OSS License</h5>
-    <a href="https://app.fossa.com/projects/git%2Bgithub.com%2Fcutls%2FTheDesk/refs/branch/master/4dfad6aa023a018c71d82a59b43872d81e4dc394" alt="FOSSA Status"><img src="https://app.fossa.com/api/projects/git%2Bgithub.com%2Fcutls%2FTheDesk.svg?type=small" /></a>
+    <a href="https://app.fossa.com/projects/git%2Bgithub.com%2Fcutls%2FTheDesk/refs/branch/master/a550841eebabf8e3506c973a8bfde3312f35aa93" alt="FOSSA Status"><img src="https://app.fossa.com/api/projects/git%2Bgithub.com%2Fcutls%2FTheDesk.svg?type=small" /></a>
     <br>
     <span style="font-family:Open Sans;">Copyright &copy; TheDesk 2018
 		Under <a href="https://github.com/cutls/TheDesk/blob/master/LICENSE">GNU General Public License v3.0</a> and <a