diff --git a/app/view/make/language/Czech/setting.json b/app/view/make/language/Czech/setting.json
index 07ce404e..a9a23eea 100644
--- a/app/view/make/language/Czech/setting.json
+++ b/app/view/make/language/Czech/setting.json
@@ -1,38 +1,38 @@
{
- "setting": "Preferences",
- "set": "Save",
- "yes": "Yes",
- "no": "No",
+ "setting": "Předvolby",
+ "set": "Uložit",
+ "yes": "Ano",
+ "no": "Ne",
"none": "None",
"default": "Default",
- "change": "Change",
- "select": "Select",
- "env": "System Preferences",
- "setlang": "Languages",
- "backup": "Import and export of preferences",
+ "change": "Změnit",
+ "select": "Vybrat",
+ "env": "Systémové předvolby",
+ "setlang": "Jazyky",
+ "backup": "Import a export předvoleb",
"import": "Import",
"export": "Export",
"hardwareAcceleration": "Disable hardware acceleration",
"hardwareAccelerationWarn": "Auto restarted",
- "theme": "Themes",
- "popup": "Popup notification(on Windows)",
+ "theme": "Motivy",
+ "popup": "Popupová oznámení (na Windows)",
"popupwarn": "Hide to set \"0\"",
"s": "sec",
"nativenotf": "Native notification",
"nnwarn": "This does not work on Windows Portable ver.",
- "nntest": "Notification test",
+ "nntest": "Odskoušet oznámení",
"minwidth": "Minimum width of columns",
"minwidthwarn": "Scroll bar will be shown when your window size is more than ammounts of columns.",
- "fixwidth": "Minimum width of TweetDeck browser",
+ "fixwidth": "Minimální šířka TweetDeck prohlížeče",
"fixwidthwarn": "",
"above": "above",
- "font": "Font",
+ "font": "Písmo",
"fontwarn": "Select your favorite font to 'Select'(Windows/ macOS only)",
- "fontsize": "Font size",
+ "fontsize": "Velikost písma",
"savefolder": "Folder to save",
"savefolderwarn": "TheDesk uses this value when it try to save pictures or take screenshots.",
- "absolute": "absolute value",
- "themeSel": "Select theme",
+ "absolute": "absolutní hodnota",
+ "themeSel": "Vybrat motiv",
"customtheme": "Edit and add custom themes",
"customthemeDirection": "Color scheme",
"primary": "Background color",
@@ -47,19 +47,19 @@
"delete": "Delete",
"cImpWarn": "Get more themes on MiAS",
"timeline": "Timeline Preferences",
- "timemode": "Time format",
- "relativetime": "Relative format:\"1 minutes ago\",\"3 days ago\"",
- "absolutetime": "Absolute format:\"23:25:21\",\"2017/12/30 23:59:00\"",
- "mixtime": "Mixed format:toots posted today are relative-format, others are absolute-format.",
- "relativesel": "Relative",
- "absolutesel": "Absolute",
- "doublesel": "Both relative and absolute",
- "mixsel": "Mixed",
+ "timemode": "Časový formát",
+ "relativetime": "Relativní formát: „před 1 minutou“, „před 3 dny“",
+ "absolutetime": "Absolutní formát: „23:25:21“, „2017/12/30 23:59:00“",
+ "mixtime": "Smíšený formát: tooty publikované dnes jsou v relativním formátu, ostatní jsou v absolutním formátu.",
+ "relativesel": "Relativní",
+ "absolutesel": "Absolutní",
+ "doublesel": "Relativní i absolutní",
+ "mixsel": "Smíšený",
"locale": "Server's unique locale",
"localewarn": "This value is available on some Japanese servers",
- "nswf": "Hide Mark sensitive pictures",
- "nsfwwarn": "Strong blur effect",
- "cw": "Hide CW contents",
+ "nswf": "Skrývat citlivé obrázky",
+ "nsfwwarn": "Silný efekt rozmazání",
+ "cw": "Skrývat obsah za varováními",
"replyct": "Reply counter style",
"replyct_hidden": "Show 1+ if the replies are more than 1.",
"replyct_full": "Show full count(1,2...)",
@@ -72,10 +72,10 @@
"tagfed": "Use federated network",
"taglocal": "Use local network",
"via": "Show via",
- "mouseover": "Hide action buttons without mouseover",
- "mouseoverwarn": "You may feel 'mouseover' is unconfortable:(",
- "mv": "Mouseover to show",
- "mvclick": "Click to show",
+ "mouseover": "Skrýt akční tlačítka bez přejetí myši",
+ "mouseoverwarn": "„Přejetí myši“ pro vás může být nepohodlné :(",
+ "mv": "Zobrazit přejetím myši",
+ "mvclick": "Zobrazit kliknutím",
"notfmarker": "Show Notification marker, red colored bell and counter(if you show a notification column.)",
"autofold": "Auto folding",
"autofoldwarn": "TheDesk does not collapse totes of 5 characters or less. Also, when collapsing, newlines are not shown. TheDesk count only newlines as the number of lines.",
@@ -85,7 +85,7 @@
"imgheight": "Height of images",
"imgheightwarn": "Option:Set \"full\" to uncrop.",
"ticker": "Enable #InstanceTicker",
- "tickerwarn": "Show colorful stickers about the server. About #InstanceTicker Copyright 2018 weepjp, kyori19.",
+ "tickerwarn": "Show colorful stickers about the server. About #InstanceTicker Copyright 2018 weepjp, kyori19.",
"animation": "Animation of timelines",
"markers": "Markers(mark as read) on HTL and notifications",
"markerswarn": "Mastodon 3.0~. Shared on WebUI and third-party supported clients.",
@@ -99,11 +99,11 @@
"autocwwarn": "Show dialog whether you make too-long text hidden.",
"defaultcw": "Default warining text",
"cws": "Always CW set",
- "defaultvis": "Default visibility",
- "public": "Public",
- "unlisted": "Unlisted",
- "private": "Private",
- "direct": "Direct",
+ "defaultvis": "Výchozí viditelnost",
+ "public": "Veřejné",
+ "unlisted": "Neuvedené",
+ "private": "Soukromé",
+ "direct": "Přímé",
"memory": "Memory(memorized as each server)",
"useapi": "Default of your visibility(Set on preferences of Mastodon server)",
"postimg": "Posting images preferences",