diff --git a/README.md b/README.md
index c337d0e3..e2afcf77 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -43,6 +43,6 @@ Install the dependencies from Github:
 
     git clone <TODO>
     cd harmonyqml
-    qmake && make && sudo make install
+    qmake harmonyqml.pro && make && sudo make install
 
 After this if no errors happened, run `harmonyqml`.
diff --git a/TODO.md b/TODO.md
index e83da11d..efe05946 100644
--- a/TODO.md
+++ b/TODO.md
@@ -129,6 +129,7 @@
   - Links preview
 
 - Client improvements
+  - Check if username exists on login screen
   - `pyotherside.atexit()`
   - Logout previous session if adding an account that's already connected
   - Image provider: on failed conversion, way to show a "broken image" thumb?
diff --git a/harmonyqml.pro b/harmonyqml.pro
index b4e082b4..406ccd40 100644
--- a/harmonyqml.pro
+++ b/harmonyqml.pro
@@ -69,5 +69,5 @@ for(file, $$list($$glob_filenames(*.py))) {
 }
 
 QMAKE_CLEAN *= $$MOC_DIR $$OBJECTS_DIR $$RCC_DIR $$PYCACHE_DIRS $$QRC_FILE
-QMAKE_CLEAN *= $$BUILD_DIR Makefile .qmake.stash
+QMAKE_CLEAN *= $$BUILD_DIR $$TARGET Makefile .qmake.stash
 QMAKE_CLEAN *= $$glob_filenames(*.pyc, *.qmlc, *.jsc, *.egg-info)
diff --git a/live-reload.sh b/live-reload.sh
index db236d49..3f6c80d0 100755
--- a/live-reload.sh
+++ b/live-reload.sh
@@ -10,6 +10,8 @@ export QT_QPA_PLATFORM=xcb
 
 CFG='dev no_embedded'
 
+qmake harmonyqml.pro CONFIG+="$CFG" && make
+
 while true; do
     find src harmonyqml.pro -type f |
     entr -cdnr sh -c \
diff --git a/src/main.cpp b/src/main.cpp
index 50823eaf..13df18d9 100644
--- a/src/main.cpp
+++ b/src/main.cpp
@@ -23,10 +23,11 @@ int main(int argc, char *argv[]) {
     objectContext->setContextProperty("debugMode", false);
 #endif
 
+    QFileInfo qrcPath(":/qml/Window.qml");
+
     QQmlComponent component(
         &engine,
-        QFileInfo::exists("qrc:/qml/Window.qml") ?
-        "qrc:/qml/Window.qml" : "src/qml/Window.qml"
+        qrcPath.exists() ? "qrc:/qml/Window.qml" : "src/qml/Window.qml"
     );
     component.create(objectContext);
 
diff --git a/src/qml/Pages/Default.qml b/src/qml/Pages/Default.qml
index 651536d2..68940b31 100644
--- a/src/qml/Pages/Default.qml
+++ b/src/qml/Pages/Default.qml
@@ -1,5 +1,5 @@
 import "../Base"
 
 HNoticePage {
-    text: "Select or add a room to start."
+    text: qsTr("Add or select a room to start.")
 }