Uploaded new ver to MD before git shiet
							
								
								
									
										
											BIN
										
									
								
								1/compile/10.png
									
									
									
									
									
								
							
							
						
						| 
		 Before Width: | Height: | Size: 1.3 MiB After Width: | Height: | Size: 1.4 MiB  | 
							
								
								
									
										
											BIN
										
									
								
								1/compile/50.png
									
									
									
									
									
								
							
							
						
						| 
		 Before Width: | Height: | Size: 242 KiB After Width: | Height: | Size: 281 KiB  | 
							
								
								
									
										
											BIN
										
									
								
								1/compile/52.png
									
									
									
									
									
								
							
							
						
						| 
		 Before Width: | Height: | Size: 129 KiB After Width: | Height: | Size: 213 KiB  | 
@@ -2,8 +2,8 @@ An open-source scan
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
TL/CL/TS: @Zergling_man@sacred.harpy.faith
 | 
			
		||||
Raws: @marine@breastmilk.club, @Zettour@gearlandia.haus, @Zergling_man@sacred.harpy.faith (there's a whole story to this)
 | 
			
		||||
PR: CivD666
 | 
			
		||||
RD/fonts: Lol, lmao
 | 
			
		||||
UPDATE wao free PR: CivD666 (but see TL notes)
 | 
			
		||||
RD/ /fonts: Lol, lmao
 | 
			
		||||
Author: 木嶋隆太... Motojima Takahiro?
 | 
			
		||||
(I can't be bothered trying to read character design/illust names.)
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										6
									
								
								1/notes
									
									
									
									
									
								
							
							
						
						@@ -20,4 +20,8 @@ It's all kata shit. I've tried my best to guess what the author was intending fo
 | 
			
		||||
ラフィーナ rafi-na Rafina
 | 
			
		||||
クロウ バルーズ kurou baru-zu Clau Valruse
 | 
			
		||||
ニュナ nyuna Nyuna (the maid, named in ch2)
 | 
			
		||||
クレイル kureiru Crayl
 | 
			
		||||
クレイル kureiru Crayl
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
UPDATE page 10:
 | 
			
		||||
I'm kinda retarded for not considering using "eclipse", also for not realising what the raws were actually saying. (Pretty sure I learned "~no you ni" in school)
 | 
			
		||||
But I'm preferring the more literal TL, as usual, so I've changed it from "night at noon" to "like night at noon".
 | 
			
		||||
| 
		 Before Width: | Height: | Size: 6.5 KiB After Width: | Height: | Size: 6.6 KiB  |