Potions_cindy/1/translation/p49

27 lines
674 B
Plaintext
Raw Normal View History

Omake manga / After chapter 1
Now, let's go, Rune.
*dazzling*
In the ducal house's carriage...!?
It's too awing
Um... It's fine if I just walk there.
*gya gya*
*I'll ride it!*
*I will~*
Are you scared of carriages?
Rune, for someone who can put adults to shame at potionmaking,
You also have some childish points. [TL: Probably should say "you also have a childish side" or even "you have a cute side" but the literal TL is "child-like place also exists huh" and I don't want to stray -that- far.]
*Upsy-daisy*
Hah!?
Wai-FUEEEE!?
*hup*
*plop*
I'll be riding with you, so it's fine to relax.
Eh...
*As you can see, I'm quite strong.*
EHHHHHHH!?
*trundle trundle trundle*