Potions_cindy/1/translation/37


Did it-!
*gross*
Stamina recovery potion <B rank>

Looks like it's pretty bad
*laugh laugh*

Ours (atashi) didn't turn out like that

... It's true.

But using medicinal herbs for appearances is pointless [MUDA]... [And yes, this is coming from the same girl that used an A-rank herb in a B-rank potion to make it taste nice.]
*It's becoming something~* [can't find any info about なるなる]
It's fine to just be always improving. [Doori, could mean any of: flow, (street) traffic, coming/going, fame/popularity, (sound) transmission, understanding... Yeah I have no idea what this phrase means.]
oh no how did I forget to add TL folder 2024-06-03 14:55:01 +10:00
			`Did it-!`
			`gross`
			`Stamina recovery potion <B rank>`

			`Looks like it's pretty bad`
ch1 almost done, now to make repo I guess 2024-06-10 23:15:53 +10:00			`laugh laugh`
oh no how did I forget to add TL folder 2024-06-03 14:55:01 +10:00
			`Ours (atashi) didn't turn out like that`

			`... It's true.`

ch1 almost done, now to make repo I guess 2024-06-10 23:15:53 +10:00			`But using medicinal herbs for appearances is pointless [MUDA]... [And yes, this is coming from the same girl that used an A-rank herb in a B-rank potion to make it taste nice.]`
oh no how did I forget to add TL folder 2024-06-03 14:55:01 +10:00			`It's becoming something~ [can't find any info about なるなる]`
			`It's fine to just be always improving. [Doori, could mean any of: flow, (street) traffic, coming/going, fame/popularity, (sound) transmission, understanding... Yeah I have no idea what this phrase means.]`